frighten the pants off someone

Bedeutungen von dem Begriff "frighten the pants off someone" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms

1	Idioms	frighten the pants off someone	asustar mucho a alguien [v]
2	Idioms	frighten the pants off someone	dar a alguien un susto como para ensuciar los calzones
3	Idioms	frighten the pants off someone	hacer cagar de miedo (a alguien)
4	Idioms	frighten the pants off someone	dar a alguien un susto de hacerse encima
Colloquial

5	Colloquial	frighten the pants off someone	dar un susto de muerte a alguien [v]
6	Colloquial	frighten the pants off someone	meterle el tengo en el cuerpo a alguien [v]